勇闯夺命岛 别忘了被涮的还有ATI

    如果Gabe实现了他的承诺，他就可以在9月30号躺在自己办公室里的沙发椅上度过。而他现在却只能为延期而感到难过，为因特网上人们的指责而沮丧。换句话说，他只想2003年的9月30号能够安静的过去，不幸的是，这根本就不可能。他已经有一个提前的债务，因为显卡生产商ATI早在几个月前就预订了Half-Life 的发布会，然而，游戏并没能如期完工。

    有传言说ATI曾付给Valve六百多万美金，买断了游戏发布会的举办权。届时ATI将为游戏准备了一场盛大的发布会，同时也会推出一块ATI的新显卡。为此ATI租下了位于旧金山的Alcatraz岛，并将会场设在岛上的监狱里。因为Newell没能顺利过关，因此他将为此背上一笔债务， 他说：“我们的伙伴一点也不高兴，因为我们错过了原定日期。”

    9月30号的下午，Newell 来到41号码头，并坐船到Alcatraz。这将成为他噩梦般的回忆，他被来自世界各地的游戏媒体团团围住，而他们所要知道的只是游戏什么时候发布。

    大约晚上8:30，身穿红色polo上衣的Newell被迫想出了一个权宜之计。没有人知道他会怎么说。他是要给出一个更新的日期吗？还是要在给大家看一段新的游戏演示呢？这是一个绝好的机会，可以使Newell重新赢得那些已经疏远了他的玩家们。而他所要做的只是向大家道歉然并表示游戏即将完成就可以了。但是出乎人们意料的是他并没有选择这么做，他用一段看似精心准备的讲话赞扬了ATI一番，并给出了一段新引擎在"benchmark"的演示，整个过程丝毫没有提到Half-Life 2。 

   所有的媒体都愣住了。今天是9月30号，而Valve 却没有让任何人看到Half-Life 2。甚至连一个场景都没有。一时间谣言四起，人们开始怀疑游戏能否在2003年发布。在GameSpot 紧逼下Newell慌张的离开了监狱，带着一脸的失落回到了西雅图。而评论则更加不留情面：晚上9点半，Newell溜出了门并第一个冲上了回程的船。 “我恨透了这些发布日期，” Newell 告诉我们“它根本不管我们在多么艰苦的工作。”

    Newell只是想着9月30号赶紧过去，而这又能怪谁呢？六个月前，是他自己承诺今天人们可以玩到游戏，然而今天又有谁玩到了呢？答案似乎是没有人，除了德国南部的一个年轻人。